-
1 девушка
-
2 девушка
-
3 девушка
-
4 девушка
1. wench2. gal3. lass4. lassie5. girl; parlormaid6. maidenмолодая крестьянка, крестьянская девушка — country maid
Синонимический ряд:девица (сущ.) барышня; дева; девица; девка -
5 девушка
-
6 девушка
1) girl; lass поэт.
2) устар. parlo(u)rmaid
3) (при обращении)
miss* * ** * *1) girl; lass 2) parlo(u)rmaid 3) miss* * *gillgirljudylasslassiemaidenmissmuslinpetticoatquean -
7 девушка
-
8 девушка была настоящей красоткой
General subject: the girl was a peach, the girl was a peacherinoУниверсальный русско-английский словарь > девушка была настоящей красоткой
-
9 девушка из бара, получающая опр
General subject: B-girl (в действительности ей наливают подкрашенную воду, за которую клиент платит как за настоящий коньяк, виски и т.п. Она может обслуживать клиентов сексуально, но это не входит в её обязанности; см. percentage girl)Универсальный русско-английский словарь > девушка из бара, получающая опр
-
10 девушка из ночного клуба, полу
General subject: B-girl (в действительности ей наливают подкрашенную воду, за которую клиент платит как за настоящий коньяк, виски и т.п.. Она может обслуживать клиентов сексуально, но это не входит в её обязанности; см. percentage girl)Универсальный русско-английский словарь > девушка из ночного клуба, полу
-
11 девушка, достигшая брачного возраста
General subject: a girl of marriable age, a girl of marriageable ageУниверсальный русско-английский словарь > девушка, достигшая брачного возраста
-
12 девушка, которая работает в баре и заставляет клиента покупать ей выпивку (обыч . подкрашенную воду, за которую он платит как за коньяк или виски), получая за это определённый процент от владельца бара
Универсальный русско-английский словарь > девушка, которая работает в баре и заставляет клиента покупать ей выпивку (обыч . подкрашенную воду, за которую он платит как за коньяк или виски), получая за это определённый процент от владельца бара
-
13 девушка, работающая в ночном клубе, побуждающая клиентов покупать ей выпивку, а также обслуживает клиентов сексуально
Taboo: hostess (см. B-girl, percentage girl)Универсальный русско-английский словарь > девушка, работающая в ночном клубе, побуждающая клиентов покупать ей выпивку, а также обслуживает клиентов сексуально
-
14 девушка-куколка
1) General subject: dolly bird, dolly girl, dolly-bird2) Colloquial: dolly-girl -
15 девушка, которая работает в баре и заставляет клиента покупать ей выпивку , получая за это определённый процент от владельца бара
Универсальный русско-английский словарь > девушка, которая работает в баре и заставляет клиента покупать ей выпивку , получая за это определённый процент от владельца бара
-
16 девушка по вызову
Euphemism: call-girl -
17 девушка по вызову
Euphemism: call-girl -
18 девушка (как объект совокупления)
Rhyming slang: ivory pearl (= girl (sl))Универсальный русско-английский словарь > девушка (как объект совокупления)
-
19 девушка Джеймса Бонда
Универсальный русско-английский словарь > девушка Джеймса Бонда
-
20 девушка в зелёном
См. также в других словарях:
Girl — (англ.; рус. Девочка, девушка): «Girl» песня группы The Beatles с альбома Rubber Soul (1965). «Girl» песня и сингл группы Destiny’s Child с альбома Destiny Fulfilled (2004). Girl студийный альбом певицы Данни Миноуг (1997) … Википедия
Девушка счастлива (фильм, 1965) — Девушка счастлива Girl Happy Жанр комедия, мелодрама, мюзикл Режиссёр Борис Сагал Продюсер … Википедия
Девушка счастлива — Girl Happy Жанр комедия … Википедия
Девушка в камине (Доктор Кто) — 171 – Девушка в камине (The Girl in the Fireplace) Маркиза де Помпадур прочитала одинокие мысли Доктора … Википедия
Девушка из календаря — Calendar Girl Жанр комедия драма Режиссёр Джон Уайтселл … Википедия
Девушка (фильм) — Девушка (фильм, 1960) (англ. The Young One) американо мексиканская драма 1960 года, режиссёр Луис Бунюэль. Девушка (фильм, 1965, Италия) (итал. La ragazzola) итальянский фильм 1965 года, режиссёр Джузеппе Орландини. Девушка… … Википедия
Девушка из календаря (фильм) — Девушка из календаря Calendar Girl Жанр комедия драма Режиссёр … Википедия
Girl Genius — История Издатель Studio Foglio Формат веб комикс, бумажный комикс Периодичность раз в два дня Даты публикаций 2001 настоящее время Количество выпусков 11 выпусков Персонажи Создатели Авторы … Википедия
Девушка моего лучшего друга — My Best Friend s Girl Жанр … Википедия
Девушка-безручка — с ангелом в королевском саду (иллюстрация Фил … Википедия
Девушка по соседству — The Girl Next Door … Википедия